Horizon City police arrested 39-year-old Miguel Angel Valdez during a traffic stop on Wednesday, October 21, in Horizon City, Texas, on charges including possession of marijuana.[1] Officers with the department’s Tactical Suppression and Gang Unit stopped Valdez just after 10 a.m. for a traffic violation.[1][2] During the contact, officers detected an odor of marijuana coming from Valdez and the vehicle, which led them to conduct a probable-cause search.[1][2]

Valdez was taken to the El Paso County Downtown Jail and was charged with possession of a controlled substance and possession of marijuana.[1][2] Police said officers found suspected marijuana and a suspected crystal-like substance inside the vehicle’s center console.[1][2] The substances were field-tested and returned positive results for marijuana and methamphetamine.[1][2]

El Diario de El Paso confirmed the same arrest, identifying the detainee as 39-year-old Miguel Angel Valdez, who faces charges for possession of a controlled substance and possession of marijuana.[3] That outlet reported that both substances underwent preliminary field tests that returned positive results for marijuana and methamphetamine.[3] Police did not report the quantity of drugs seized, so no cannabis weight is recorded and the methamphetamine component is excluded from the cannabis figures.[3]