The case began with a report from residents of avenue de la Libération in Le Coteau, a town near Roanne, about drug dealing.[1] Officers of the anti-crime squad, the Bac, at the Roanne police station kept watch after the report, and at about 6 pm on Tuesday 27 October 2026 arrested a 24-year-old man from Le Coteau in the middle of a drug transaction.[1]

A search of his home after the arrest found about 40 g of cannabis resin and herbal cannabis.[1] He was already known to the courts for similar offences and was brought before a prosecutor under the CRPC, France’s guilty-plea procedure (comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité).[1]

He was convicted of drug trafficking and sentenced to 10 months in prison, suspended with probation, and ordered to complete community service (travail d’intérêt général).[1] The CRPC is a procedure in which a defendant admits the offence and a judge approves the sentence proposed by the prosecutor.[1]