During the check, the driver spontaneously handed officers 4.90 grams of cannabis.[1] All three occupants of the vehicle were placed in garde à vue, the French term for police custody.[1]

After the driver handed over the cannabis, officers did not end the check; they continued searching with help from a canine team.[1] They discovered 23.33 grams of methamphetamine, packaged in several sachets, inside a handbag.[1] A precision scale and two pipettes were found with the methamphetamine.[1] The cannabis and methamphetamine belonged to different people: the driver handed over the cannabis, while a woman in the car held the methamphetamine.[1]

After the investigation, the cannabis holder was summoned to appear on 3 February 2027.[1] The third occupant was cleared of involvement.[1]