Two brothers aged 18 and 20 were arrested on suspicion of involvement with drug trafficking on the night of Wednesday 4 November in Montes Claros in northern Minas Gerais.[1][2] The case was recorded in the Monte Sião neighbourhood during an operation by the Shock Platoon and the Ostensive Patrols with Dogs (ROCCA).[1][2] During preventive patrolling, military police saw the younger brother discarding a wrapper as the patrol car approached.[1] That packet held 30 stones of a crack-like substance.[1] During the searches the older brother arrived at the house, resisted the approach, kicked a police officer and tried to flee, but was caught and restrained.[1][2]

After authorization to enter his house, police found in a wooden box 18 pins of a cocaine-like substance, five crack stones and R$50 in cash.[1] Near the bedroom police found two plants resembling marijuana.[1] On the veranda inside a fanny pack officers seized another 24 lumps of a marijuana-like substance, 20 crack-like stones and R$55.[1] With the help of sniffer dog Atena, police located one more plant resembling marijuana.[1]

In total police reported 50 crack-like stones, 18 cocaine-like pins, 24 marijuana-like lumps, three marijuana-like plants and R$105.[1][2] The two brothers were arrested and taken to the Civil Police station together with all the seized material.[1][2]