Police in Dushanbe’s Sino district detained a 52-year-old Afghan man from Kabul, temporarily living in the Tajik capital, on suspicion of involvement in illegal drug trafficking.[1] The detention took place on 29 May 2016.[2] According to the press centre of Tajikistan’s Interior Ministry, the detainee and his accomplices had agreed in advance to bring the hashish across the state border.[1] They hid the load in a purpose-built cache in the Chubek jamoat of Hamadoni district, Khatlon region; a jamoat is a local administrative unit.[3]

In a search of the cache, officers found and seized 40 kilograms 600 grams of the narcotic substance hashish.[3] Police were still searching for the suspected accomplices of the Afghan trafficker.[1] A criminal case was opened over the incident.[1] Detained on suspicion of drug pushing, the man faced criminal proceedings with an investigation under way.[2] The Tajik-language account said officers continued search operations to find and detain the suspect’s accomplices, with the investigation continuing.[3]

The Russian account says the smuggled quantity exceeded 40 kilograms of hashish and reports the seizure only as over 40 kilograms.[1] The English account likewise reported more than 40 kilograms of hashish smuggled into Tajikistan and hidden in Chubek jamoat.[2]