Police from the Point-E district police station’s research unit stopped an 18-year-old man, identified as O. Wade, on the night of 12 November 2026 in Point-E, Dakar.[1] At around 3 a.m. officers on patrol found the young man near the Le Relais bar-restaurant and, after an identity check, frisked him.[1] The search found six balls of hashish, a string of the same substance and a pack of Rizla rolling papers in his possession.[1] Taken to the police station for questioning, the suspect reportedly admitted owning the drugs and said they were for his personal consumption.[1] He was placed in custody for possession of a hard drug and police opened an investigation into the exact circumstances of the case.[1]